Thysell, Pär Johan Jonsson
1848-1928

Document number: SR-00-1085-1869

  I 1700 - 1800-talets härer fanns fotfolk och hästburet folk. I de hästburna fanns Husarer, Dragoner och Ryttare. Husaren valdes ut för sin skicklighet på hästryggen. Ordet Husar härrör sig från Serbien som Gusár, som blev Husàr på ungerska och Husar på svenska. Det betydde rövare eller snabbryttare och i vår armé spanare / spejare. De var lätt utrustade med pistol och sabel. Husaren var elegant klädd med mycket mässing och elegant kask med plym på huvudet. Kanske som en operettryttare. Dragon var tungt beväpnad och först dragande på en kanon modell mindre, men vår anfader var nog endast beväpnad med bössa och sabel. Geväret hade en kolv som avslutades med ett drakhuvud. Dragon = Drake därav namnet dragon. Dragonen hade en mycket vacker uniform med hjälm prydd med "toppborst" vacker väst / jacka och med byxor som var läderskodda längst ner och så förståss ridstövlar. Det var nog en vacker syn när dragon Erik Mälberg kom hemridande till Rosendal i Flen eller till Nysäter i Helgesta. Erik Mälberg är svår att hitta i kyrkböckerna och jag har därför varit på Arméns Riksarkiv och letat i GeneralMönstringsRullorna (GMR). Men det är mycket svårt att hitta rätt även där. Namnet Mälberg har stavats Mählberg och även Mellberg.

In 1700 to 1800 Century Harer was infantry and horse-borne people. In the horse-borne were Husarer, Dragon and rider. Husaren were selected for their skill on horseback. The word hussar derived from Serbia as Gusár, who became Husàr in Hungarian and hussar in Swedish. That meant robber or fast riders and in our army scout / spy. They were easily fitted with pistol and saber. Husaren was elegantly dressed with much brass and elegant helmet with plumes on its head. Perhaps as an operetta riders. Dragon was heavily armed and the first withdrawal of a gun model less, but our ancestor was probably only armed with gun and saber. The rifle had a piston which ended with a drakhuvud. Dragon = Drake hence the name dragon. Dragonen had a beautiful uniform with a helmet decorated with "top bristles" beautiful vest / jacket and trousers that were läderskodda bottom and so of course ridstövlar. It was probably a pretty sight when dragon Erik Malberg came hemridande to Rosendal in Flen or REENGAGE in Helgesta. Erik Malberg is difficult to find in church records and I have been in the Army National Archives and looked at General muster Coils (GMR). But it is very difficult to find the right too. The name is spelled Malberg Mahlberg and Mellberg.

  Så här såg kanske Jonas Tysell ut när han kom hem.

To saw maybe Jonas Tysell when he came home.

  Namnet kan vara taget i samband med mönstringen och förmodligen kan hemorten vara roten till namnet, kanske härrör det sig från Mellösa, Mälby eller liknande. Ryttare fanns i de stora kolonner som deltog i slagen. De var mer lämpligt klädda för stridsuppgifter men hade kavaj med blanka mässingsknapper.

The name can be taken in connection with mönstringen and home probably can be at the root of the name, perhaps derived from the Mellösa, Mälby or similar. Riders were in the large columns which participated in the battles. They were dressed more appropriate for combat duties but had jacket with shiny mässingsknapper.